L'acqua nella lampada

Un giorno, un discepolo si rivolse al suo maestro e gli chiese: "Swami, spiegami in che cosa consiste la Saggezza". Il maestro uscì dalla grotta in cui viveva e rispose al ragazzo:"E' ormai sera. Per risponderti dovremmo entrare nella grotta, dove però serve della luce. Vai ad accenderla e poi torna qui." Il ragazzo andò a prendere dei fiammiferi, ma, uno dopo l'altro, fallirono l'accensione fino a che la scatola fu vuota. Allora disse al maestro che non era riuscito ad accendere la lampada. E il maestro, di rimando, chiese:"Come mai? Che cosa è accaduto? Porta qui la lampada e vediamo. Guarda un pò se dentro la lampada c'è olio oppure acqua." Il discepolo diede un'occhiata dentro la lampada, poi esclamò:"Swami, ma c'è solo dell'acqua!". Il maestro allora disse:"Per prima cosa togli l'acqua. Poi mettici l'olio, immergici lo stoppino ed infine accendi. Vedrai che la lampada farà luce." Il discepolo eseguì i suggerimenti e la lampada si accese. Poi ricordò al maestro:"Avevi promesso di darmi qualche insegnamento." E il maestro:"Te ne ho appena dato uno. Non sei stato capace di ascoltarlo, seguirlo e capirlo?". "No, maestro; - rispose il ragazzo - non ho saputo seguirti. Che cosa intendevi dire?". E il maestro riprese:"Nella lampada del tuo cuore hai messo l'acqua dei desideri mondani e non hai usato lo stoppino della mente. Come puoi ottenere la fiamma della saggezza? Elimina ogni mondanità dal tuo cuore. Purifica la tua mente e riempi il cuore di amore di Dio. Allora ti accenderò la lampada del Suo Nome. Come potrei accendere la lampada della saggezza, se il tuo cuore è pieno di desideri mondani anzichè d'amore?".